Под пасхалкой в данном случае понимается некий секрет, маленькая тайна или небольшое ответвление сюжета, никак не связанное с основной линией разрабатываемого продукта.
Значок каждого из них, как правило, появляется в конце адресной строки.
palm_desktop_for_cli":"Palm™Desktop для CLIÉ","resultGroup_placeholder":"К сожалению, по этому продукту раздел загрузок (пока) пуст.